Kim Nam-Pyo(金南杓, 1970~) 작가의 기획초대 개인전 《Origin-Instant Landscape》을 8월 30일부터 9월 23일까지 개최합니다. 지난 2020년 11월 호리아트스페이스가 개관한 첫 해에 < 검질 >이란 제목으로 개인전을 가진 지 2년 여 만의 두 번째 전시입니다. 전시는 크게 두 가지 형식으로 구성됩니다. 메인 공간인 3층 호리아트스페이스에서는 ‘인조모 스크래칭’ 기법의 그림들을 선보입니다. 작품들은 의도적으로 액자를 하지 않아서 머리카락 굵기의 세밀한 인조모 결들이 바늘을 만나 어떻게 조율됐는지 직접 확인할 수 있습니다. 달빛마저 잠든 희미한 밤 풍경 속 ‘현(玄)의 미학’ 담론을 전해줄 것입니다. 반면 4층 아이프라운지는 유화 작품들로 꾸며집니다. 역시 빛을 최대한으로 절제한 검은 풍경들입니다. 아주 소량의 달빛에 파도가 출렁이는 밤바다 풍경이거나, 빙하의 흔적을 품은 몽블랑 고봉(高峯)의 신비로움을 전합니다.
작가에게 기법은 치열한 전장의 무기와도 같습니다. 하지만 아무리 날카로운 칼이라도 숙련된 검법(劍法)이나, 탁월한 병법(兵法)을 익혀야만 제 실력을 발휘할 수 있습니다. 김남표 작가의 ‘인조모 스크래치 회화’야말로 성공적인 장수의 무용담처럼, 가장 단순함과 완결함의 미학이 얼마나 아름다움의 근원으로 이끌어 줄 수 있는가를 증명해줍니다. 무려 26년간 준비해온 김남표 작가의 첫 인조모 검은 풍경 개인전 Origin-Instant Landscape에 초대합니다.
Origin-Instant Landscape, a solo exhibition by an invited artist Kim Nam-Pyo (1970- ), will be held from August 30th to September 23rd. This is his second solo exhibition at HORI ART SPACE in two years since he had the first one under the title of Gumjil, which means ‘weeds’ in the dialect of Jeju Island, in the first year of HORI ART SPACE's opening in November 2020.
This exhibition consists of two main types: The main space, HORI ART SPACE on the 3rd floor, presents paintings with the ‘scratching on faux fur technique’. The works are not framed intentionally, so you can see for yourself how synthetic fur as fine as the hair meet the needle and coordinate. It will convey the discourse of the ‘Aesthetics of Black’ in the dim night scenery where even the moonlight is asleep. On the other hand, Aif Lounge on the 4th floor will be displayed with oil paintings. These are also black landscapes that restrain light to the utmost. It shows the scenery of the night sea with waves fluctuating in very small moonlight, or the mystery of Mont Blanc's high peak, which contains traces of glaciers.
For artists, their technique is like a weapon on a fierce battlefield. However, no matter how sharp a sword is, you have to master skilled swordsmanship or excellent tactics to show your skills. Kim Nam-Pyo's painting using the ‘scratching on faux fur technique’ proves how the aesthetics of simpleness and completion can lead to the source of beauty, just like the heroic story of a successful swordsman. We invite you to Kim Nam-Pyo’s first faux fur black landscape solo exhibition Origin-Instant Landscape, which the artist has prepared for the past 26 years.